You can modify the Page Title of custom post types here. The value entered here will be displayed on the header section of the post page.

Please follow the below video tutorial or the following steps to configure Archive Header Settings

• Go to Appearance > Customize > Header Settings> Archive Header Settings
• Enter titles for the respective posts. If you leave the field empty, the default title will be shown.
• Click Publish