Please follow the below video or the following steps to add a Call to Action button on the homepage.
- Go to Appearance> Customize>Homepage Settings>CTA Section
- Enter the CTA Section title and Description
- Enter Button Texts and their respective Links
- Select background Image.
- Click on Publish when you are done.