Please follow the below steps to configure the Page 404 Settings of your website.
- Go to Appearance > Customize > General Settings > Page 404 Settings
- Enable Show Latest Posts / Jobs
- Select the Latest Posts/Jobs Option
- Enter the Latest Post Section title.
- Click on Publish