Please follow the below steps to add the site title and tagline.
- Go to Appearance > Customize > Site Identity
- Click Select Logo and upload your logo.
- Enter Site Title and Tagline.
- Check Display Site Title and Tagline
- Click Select Image and upload Image for Site Icon (favicon)
- Click on Publish